chore: replace always-on faraday-retry with opt-in RetryConfig#73

mogita merged 2 commits into

masterGetStream/getstream-ruby:masterfrom

feat/cha-2959-retryGetStream/getstream-ruby:feat/cha-2959-retryCopy head branch name to clipboard